Salvini Torino, “costretti con le gabbie come allo zoo”