la disdotona della querini entra nel arsenale di Venezia