Impetuose acque sotto le case di Treviso, in centro storico