Un camion si ribalta. Interviene una ruspa per tentare di spostarlo. In pochi movimenti, viene raggiunto l'obiettivo. Peccato che il camion, di nuovo sulle ruote, inizi una folle corsa senza autista che lo fa precipitare lungo un dirupo. Il camion si scontra con uno dei moltissimi altri tir in coda proprio per l'incidente sui tornanti.